Conditions générales, mentions légales et politique de confidentialité
Date de mise à jour : 15 Juillet 2020
Informations légales – contact
Virtech AG – Laupenstrasse 18 – 3178 Bösingen
IDE : CHE-106.624.777
Contact :
–Facebook messenger
–Instagram
Champ d’application
Les présentes conditions générales d’utilisation et de vente s’appliquent à toutes les transactions réalisées sur le site internet www.mathiasera.com
Virtech AG se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales et politique de confidentialité, sans qu’il ne soit nécessaire d’informer ou d’obtenir l’accord de qui que ce soit. L’utilisateur est réputé les accepter sans réserve et s’y référer régulièrement pour prendre connaissance des modifications.
Les conditions générales applicables seront celles en vigueur au moment de la livraison des produits ou services.
De par la nature même du réseau Internet ainsi que des éventuelles opérations de maintenance et de développement de ses sites, Virtech AG ne peut en garantir la disponibilité, et ne peut donc de ce fait être tenu responsable ni d’indisponibilités et/ou de dysfonctionnements ni d’aucun autre dommage, quelle qu’en soit la nature, résultant d’une indisponibilité du service.
L’utilisateur ou l’utilisatrice utilisant par définition le site www.mathiasera.com sous sa seule et entière responsabilité, aucune action ne pourra être engagée contre Virtech AG, qui ne pourra en aucun cas être tenu responsable de préjudices matériels (y compris pertes de données, de logiciels, de programmes…) ou financiers.
Clause de non-responsabilité
Le site www.mathiasera.com utilise la wordpress et les technologies web html, css, php et javascript.
Malgré la grande attention qu’elle porte à la justesse des informations diffusées sur ce site, la société Virtech AG ne peut endosser aucune responsabilité quant à la fidélité, l’exactitude, l’actualité, la fiabilité et l’intégralité de ces informations ou quant à des erreurs typographiques ou inexactitudes apparaissant sur le service.
Toute prétention en responsabilité contre l’auteur pour cause de dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès à des informations publiées ou de leur utilisation ou non-utilisation, de l’usage abusif de la connexion ou de perturbations techniques, est exclue.
L’utilisateur ou l’utilisatrice reste responsable de son équipement et de l’utilisation de ce dernier, de même il ou elle supporte seul(e) les coûts directs ou indirects découlant de sa connexion à Internet.
L’utilisateur ou l’utilisatrice du site www.mathiasera.com s’engage à accéder à celui-ci en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis à jour.
Propriété intéllectuelle
Droits d’auteur
Le téléchargement ou la copie de textes, d’illustrations, de photographies ou d’autres données n’entraîne aucun transfert de droits sur les contenus. Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographies et autres données placés sur le site www.mathiasera.com sont la propriété de Virtech AG. Toute reproduction est subordonnée à l’autorisation écrite préalable du détenteur des droits.
Renvois et liens
Virtech AG décline toute responsabilité à l’égard de renvois de liens vers des pages web de tiers. Leur utilisation se font aux propres risques et périls de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.
Politique de confidentialité et protection des données
Données personnelles collectées et partagées
En vertu de l’art. 13 de la Constitution fédérale et de la législation sur la protection des données, toute personne a droit à la protection de sa sphère privée et a le droit d’être protégée contre l’emploi abusif des données qui la concernent. La section communication observe strictement ces dispositions.
Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni communiquées à des tiers. Virtech AG s’efforce, en étroite collaboration avec ses prestataires et hébergeurs, de protéger par tous les moyens les banques de données des intrusions extérieures, du mauvais usage et des falsifications.
Virtech AG peut être amenée à partager des informations personnelles avec des partenaires, mais uniquement pour pouvoir fournir une prestation à laquelle l’utilisateur ou l’utilisatrice a souscrit ou pour améliorer l’expérience d’utilisateur et d’utilisatrice sur le site. Virtech AG ne transmet jamais d’informations personnelles à des tiers pour leurs propres usages marketing.
Il peut être demandé sur le site www.mathiasera.com à l’utilisateur ou l’utilisatrice de communiquer des informations personnelles afin de fournir le service attendu (informations de contact pour diffuser une newsletter, création de compte pour accéder à des parties réservées du site, etc.).
Virtech AG peut être amenée à partager des informations personnelles avec les catégories de destinataires suivantes :
Les sociétés support qui fournissent les prestations principales des traitements des données, telles qu’assurer la sécurité du site internet, et qui traitent les données pour les finalités décrites ci-dessus, ou qui ont été présentées à l’utilisateur ou l’utilisatrice au moment de la collecte de données. Par exemple, si l’utilisateur ou l’utilisatrice souhaite s’inscrire pour recevoir des mises à jour par email, les seules données collectées seront nom, adresse e-mail, les choix s’ils existent et la page sur laquelle l’utilisateur ou l’utilisatrice a rempli le formulaire. Ces informations sont stockées directement sur les serveurs de la société support ActiveCampaign, LLC.
Les commentaires des utilisateurs ou utilisatrices peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Les sociétés tiers de confiance qui fournissent des services de traitement de données additionnels, analysent des données, fournissent une prestation marketing et gèrent le traitement des cartes de crédit. Ces tiers n’ont qu’un accès limité aux données qui leur sont nécessaires dans le cadre de l’exécution de leurs prestations, et ils ne peuvent en aucun cas les utiliser à d’autres fins. De plus, ils ont une obligation contractuelle de les utiliser en conformité avec la présente politique de confidentialité et en conformité avec la législation applicable en matière de protection des données.
Le site internet www.mathiasera.com utilise le service Google Analytics pour collecter des statistiques de visite du site et ce service peut installer des cookies sur le navigateur de l’utilisateur ou de l’utilisatrice dans le but d’obtenir des informations sur la façon dont le site est utilisé.
Les instances légales ou assimilées, dès lors que Virtech AG estime que la transmission des informations est nécessaire (i) en cas d’obligation légale ou (ii) pour établir et défendre nos droits légitimes.
Toute autre personne que l’utilisateur ou l’utilisatrice aura désigné, avec accord explicite.
Commentaires
Quand l’utilisateur ou l’utilisatrice laisse un commentaire sur le site internet www.mathiasera.com , les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi l’adresse IP et l’agent utilisateur du navigateur de l’utilisateur ou l’utilisatrice sont collectés pour aider à la détection des commentaires indésirables.
Une chaîne anonymisée créée à partir de l’adresse de messagerie de l’utilisateur ou l’utilisatrice (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si l’utilisateur ou l’utilisatrice utilise ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/.
Après validation du commentaire de l’utilisateur ou l’utilisatrice, sa photo de profil sera visible publiquement à côté de son commentaire.
Cookies
Un cookie est un fichier texte déposé par le serveur du site internet sur le disque dur de l’utilisateur ou l’utilisatrice. Un cookie ne permet cependant pas d’identifier ce dernier. Il crée simplement un numéro aléatoire qui enregistre des informations.
Le site implémente des cookies dont la seule finalité est de faciliter la navigation et l’expérience utilisateur ou utilisatrice sur le site. Ils sont strictement nécessaires pour passer commande. Ils sont conservés durant 30 jours.
Voici la marche à suivre pour désactiver l’utilisation de cookies:
Mozilla firefox
-Sélectionner le menu « outil » puis « options »
-Cliquer sur l’icône « vie privée »
-Sous le menu « cookie » sélectionner les options souhaitées
Microsoft Internet Explorer
-Sélectionner le menu « Outils » (ou « Tools »), puis « Options Internet » (ou « Internet Options »).
-Cliquer sur l’onglet « Confidentialité » (ou « Confidentiality »)
-Sélectionner le niveau souhaité à l’aide du curseur.
Microsoft Internet Explorer Edge
-Sélectionner le menu « Outils » (ou « Tools »), puis « Paramètres »
-Cliquer sur l’onglet « Confidentialité et sécurité » (ou « Confidentiality and security »)
-Sous le menu « Cookies » sélectionner le niveau souhaité à l’aide du curseur.
Google Chrome
-Sélectionner le menu « Paramètres » puis « Confidentialité et sécurité »
-Sous le menu « Paramètres généraux » sélectionner le niveau souhaité.
Safari
-Sélectionner le menu « Réglages généraux de Safari », puis « Sécurité »
-Sélectionner “refuser les cookies déposés”
Brave
-Sélectionner le menu « Paramètres » puis « Protection»
-Sous le menu « Cookies » sélectionner le niveau souhaité.
Remarketing
Le site www.mathiasera.com peut faire appel à des services de remarketing pour présenter des annonces sur des sites de tiers après que l’utilisateur ou l’utilisatrice ait consulté le site. Le site www.mathiasera .com et ses fournisseurs tiers utilisent des cookies pour façonner, optimiser et diffuser des annonces en fonction de fréquentations antérieures de l’utilisateur ou l’utilisatrice.
Google AdWords
Le service de remarketing Google AdWords est fourni par Google Inc.
L’utilisateur ou l’utilisatrice peut refuser Google Analytics for Display Advertising et personnaliser les annonces Google Display Network en se rendant sur la page Google Ads Settings (paramètres de Google Ads) : http://www.google.com/settings/ads
Google recommande également d’installer le plug-in Google Analytics Opt-out Browser Add-on – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – dans le navigateur web. Le plug-in Google Analytics Opt-out Browser Add-on permet aux visiteurs d’empêcher Google Analytics de recueillir et d’utiliser leur données.
Consulter la page web Protection de la vie privée et conditions de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=en pour plus de précisions sur les pratiques de confidentialité de Google.
Le service de remarketing Facebook est fourni par Facebook Inc.
L’utilisateur ou l’utilisatrice peut en savoir plus sur les publicités Facebook basées sur les centres d’intérêt en consultant cette page : https://www.facebook.com/help/164968693837950
Suivre les instructions indiquées sur cette age pour refuser les publicités Facebook basées sur les centres d’intérêts : https://www.facebook.com/help/568137493302217
Facebook respecte les Principes d’autorégulation en matière de publicité comportementale en ligne établis par la Digital Advertising Alliance.
L’utilisateur ou l’utilisatrice peut aussi refuser Facebook et d’autres sociétés participantes par le biais de Digital Advertising Alliance :
-aux États-Unis sur la page : http://www.aboutads.info/choices/
-au Canada sur la page : http://youradchoices.ca/
-en Europe sur la page : http://www.youronlinechoices.eu/
-ou en utilisant les paramètres du dispositif mobile de l’utilisateur ou l’utilisatrice.
Consulter la page de politique de Facebook en matière de données pour plus de précisions sur les pratiques de confidentialité de Facebook : https://www.facebook.com/privacy/explanation
Modalités de paiements
Il se peut que le site www.mathiasera.com propose des produits et/ ou services payants dans le cadre du Service. En pareil cas, le site www.mathiasera.com fait appel à des services de tiers pour le traitement des paiements (c.-à-d. à des sociétés de traitement des paiements).
Le site www.mathiasera.com ne recueille pas et ne conserve pas les données de la carte de paiement de l’utilisateur ou l’utilisatrice. Ces données sont directement communiquées aux sociétés tierces qui traitent les paiements, lesquelles sociétés utilisent les données personnelles de l’utilisateur ou l’utilisatrice conformément à leur politique de confidentialité. Ces sociétés de traitement des paiements respectent la norme PCI-DSS gérée par le PCI Security Standards Council, qui est le fruit d’un effort concerté entre des marques telles que Visa, MasterCard, American Express et Discover. Les exigences PCI-DSS aident à garantir un traitement sécurisé des informations de paiement.
Les sociétés de traitement de paiements avec lesquelles nous travaillons sont::
Stripe
La politique de confidentialité de Sripe : https://stripe.com/us/privacy
Paypal
La politique de confidentialité de Paypal : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full
Prix
Virtech AG se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment.
Modalités de livraison et délais de livraison
Les produits sont livrés électroniquement sous forme de téléchargements ou dupliquatas de templates (plateforme Notion.so) ou d’accès à une zone membre.
Politique de remboursement / droit de rétractation
Aucun remboursement n’est effectué après téléchargement du produit commandé.
Le produit est considéré comme téléchargé dès lors qu’il est dupliqué depuis l’application Notion.so
Si l’utilisateur ou l’utilisatrice participe à un programme à abonnement, il ou elle peut à tout moment l’annuler via son compte Paypal, dans vos préférences de règlement.
Si une garantie est proposée sur la page de présentation d’une formation et que la durée de garantie n’est pas mentionnée, celle-ci sera valide pendant 3 jours maximum. Si aucune garantie n’est proposée, il n’y a pas de remboursement possible.
Achat groupé interdit
Les achats groupés sont strictement interdits, sauf avec le conjoint de l’utilisateur ou l’utilisatrice ou entre 2 membres d’une même famille.
Le cas échéant, l’auteur de l’achat groupé se rend automatiquement redevable du prix de la formation multiplié par le nombre de personnes ayant participé à cet achat.
Contenu du programme incessible
Le contenu du programme est incessible. Ce contenu ne peut être partagé, sauf entre 2 membres d’une famille ou entre un couple. Si l’accès à un groupe facebook privé est fourni, dans ce cas l’accès au groupe privé est unique et au nom de l’acheteur.
Vie privée des enfants
Le service du site internet www.mathiasera.com ne s’adresse pas aux personnes de moins de 18 ans (“Enfants”).
Le site internet www.mathiasera.com ne recueille pas sciemment de données personnelles nominatives auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre Enfant nous a communiqué des Données à Caractère Personnel, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des Données à Caractère Personnel auprès d’enfants sans vérifier s’il y a consentement parental, nous ferons le nécessaire pour supprimer ces informations de nos serveurs.
Base légale pour le traitement des données personnelles
Les bases légales permettant de collecter et d’utiliser des données personnelles comme décrit ci-dessus dépendent du type d’information et du cadre dans lequel Virtech AG les a collectées.
Virtech AG collecte vos informations personnelles dans les cas suivants :
Les informations sont nécessaires pour remplir une prestation (’adresse e-mail pour envoyer une newsletter, adresse postale pour livrer une commande, etc.) ;
Le traitement que Virtech AG effectue est nécessaire pour défendre ses intérêts légitimes, sans outrepasser les propres droits de l’utilisateur ou de l’utilisatrice.
L’utilisateur ou l’utilisatrice y a explicitement consenti (par exemple, en cochant une case autorisant Virtech AG à envoyer de la publicité pour des produits ou services de partenaires) ;
Les informations sont nécessaires pour remplir les obligations légales de Virtech AG;
L’utilisateur ou l’utilisatrice a déposé une candidature spontanée. Dans ce cas, l’utilisateur ou l’utilisatrice autorise Virtech AG à transmettre ses données (par ex. CV, diplômes, données personnelles) à des entreprises pertinentes.
Chacun des e-mails envoyés comporte un lien de désinscription utilisable à tout moment.
Garantie de protection des données personnelles ?
Virtech AG prends les mesures organisationnelles et techniques adéquates pour protéger les données collectées et traitées. Ces mesures apportent le niveau de sécurité nécessaire pour répondre aux risques liés aux traitements des données de l’utilisateur ou l’utilisatrice. Virtech AG s’assure que les données personnelles ne seront pas fournies ou revendues à un tiers non autorisé lorsqu’elles sont partagées avec des sociétés tierces.
Conservation des données
Virtech AG conserve les informations personnelles collectées des utilisateurs et utilisatrices dans le cadre d’une transaction commerciale légitime (par exemple, pour fournir un service demandé par l’utilisateur ou l’utilisatrice) ou pour se conformer à des exigences légales, fiscales ou comptables. Lorsque Virtech AG n’a plus d’intérêt légitime pour justifier le traitement de ces informations personnelles, Virtech AG les supprime ou les anonymise ou, si cela n’est pas possible (par exemple, parce que les informations personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), les stocke en toute sécurité.
Lorsque l’utilisateur ou l’utilisatrice laisse un commentaire sur le site internet www.mathiasera.com, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.
Droits en matière de protection des données personnelles
L’utilisateur ou l’utilisatrice dispose des droits suivants en matière de protection des données personnelles :
Si l’utilisateur ou l’utilisatrice souhaite accéder, corriger, mettre à jour ou demander la suppression de ses informations personnelles, il ou elle peut le faire à tout moment à l’aide du formulaire accessible ici.
Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité. Virtech AG peut ne pas être en droit de supprimer vos informations personnelles si elles doivent être conservées afin de respecter des obligations légales, d’accomplir une mission d’intérêt public, d’établir, d’exercer ou de défendre toute réclamation légale ou d’exercer son droit à la liberté d’expression et à l’information.
De plus, l’utilisateur ou l’utilisatrice peut s’opposer au traitement de ses informations personnelles, demander à Virtech Ag de limiter le traitement de ses informations personnelles ou encore demander la portabilité de ses informations personnelles en contactant l’entreprise ici.
L’utilisateur ou l’utilisatrice a le droit de refuser à tout moment les communications marketing envoyées par Virtech AG. Il suffit pour ce faire de cliquer sur le lien de désinscription dans les e-mails reçus.
Si Virtech AG a collecté et traité des données personnelles avec le consentement de l’utilisateur ou de l’utilisatrice, ce dernier ou cette dernière peut retirer son consentement à tout moment. Le retrait de ce consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement que Virtech AG a effectué avant le retrait, ni le traitement des informations personnelles, effectué sur la base de motifs légaux autres que le consentement.
Lorsque l’utilisateur ou l’utilisatrice laisse des commentaires sur le site, il ou elle peut demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que Virtech AG possède à son sujet, incluant celles qu’il ou elle a fournies.
L’utilisateur ou l’utilisatrice a le droit de porter plainte auprès d’une autorité de protection des données à propos de la collecte et de l’utilisation par Virtech AG de ses informations personnelles. Pour plus d’informations, contacter la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). Virtech AG s’engage à répondre à toutes les demandes concernant les droits des utilisateurs et des utilisatrices en matière de protection des données conformément aux lois en vigueur.
Conclusion
Stockage des informations personnelles nom et adresse e-mail : ActiveCampaign
Hébergement du site internet : OVH – rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
https://www.ovh.com/fr/support/mentions-legales/
Cookie : google analytics et activité sur réseaux sociaux pour améliorer l’expérience utilisatrice et partages d’articles
Le site internet www.mathiasera.com ne stocke aucune information personnelle sur son serveur.